La Traite négrière refait surface

Flash :

Abah Abah inculpé pour « évasion aggravée »

La Traite négrière refait surface

By Alain Aloys Balla Balla

Wednesday, 31 March 2010 11:46

Un ouvrage, un de plus sur les affres de la traite négrière vient d’être publié dans les éditions Harmattan Cameroun.

Il s’agit du recueil de poèmes intitulé « Blessures enchainées ». Son auteur, Christiane Okang Dyemma, fait une peinture tragique du commerce des esclaves noirs qui a retardé le continent africain et demande par ricochet aux principaux responsables d’assumer pleinement l’histoire.

C’est en trente et un poèmes que Christiane Okang Dyemma entend remonter le cours de l’histoire. Son œuvre, « les blessures enchainées », est un ensemble de récits poétiques où s’entremêlent émotion, frissons et frémissement. Elle raconte avec une rigueur incommensurable les actes ignobles perpétrés aux millions d’esclaves noirs d’Afrique durant plusieurs siècles.

Les traites supposaient des réseaux d’approvisionnement parfaitement organisés et intégrés, les victimes étaient des Noirs, les populations serviles n'étaient pas suffisamment fécondes pour se renouveler et l'endroit où l’être humain était capturé tout comme le lieu de sa servitude étaient éloignés l’un de l’autre. Peut – on retenir en substance.

Des informations que l’auteur a glané en visitant l’Ile de Gorée, située dans la baie de Dakar au Sénégal, l’une des places les plus monstrueuses avec la célèbre maison rose où étaient entassés les robustes hommes noirs avant d’être vendus au plus offrant.

« Ouvrez vos oreilles sourdes à ce cri de douleur,
Qui jaillit de mon cœur,
Rendez-moi mon Afrique,
Mon Afrique fièrement authentique,
L’Afrique de mes ancêtres …»

Ecrit Christiane Okang Dyemma pour inviter les uns et les autres, y compris le gouvernement de la France, à assumer pleinement l’histoire « en allant plus en avant dans la suppression des dissymétries entre l’outre mer et la métropole » comme le souligne le Pr. Ebenezer Njoh Mouelle, son préfacier.

« Blessures Enchainées » est également un recueil de poèmes qui rend hommage à ces grands hommes qui ont milité pour la liberté des peuples noirs. L’auteur met un accent particulier sur Aimer Césaire à qui elle consacre plusieurs poèmes de son livre.

Originaire des Antilles en Guadeloupe, Christiane Okang Dyemma est l’épouse d’un camerounais. Professeur de langues et civilisations anglaise, la poète réside au Cameroun depuis 1976.